Étiquette splicer